Chercha English

Historial de versiones

Cada versión de nuestros documentos legales, con su fecha de vigencia y un resumen de los cambios. Cuando una versión se sustituya, la anterior seguirá enlazada aquí.

DocumentoVersiónEntrada en vigorEstadoCambios
Términos de servicio1.2.201-10-2026En vigorEl apartado 9 ya no dice que quienes viven en cada zona califican las expresiones: si algo no te suena bien, avísanos y lo revisamos. El resto no cambia
Términos de servicio1.2.130-09-2026SustituidaLa llamada con IA dura como máximo 10 minutos, antes 4 (apartado 8). El resto no cambia
Términos de servicio1.229-09-2026SustituidaLa llamada con IA habla de «nuestro proveedor de voz con IA» (apartado 8) y el apartado 9 resume cómo cuidamos el contenido: usamos herramientas de IA para preparar parte del contenido y las voces, y quienes viven en cada zona califican las expresiones
Términos de servicio1.128-09-2026SustituidaAñade «Tu saldo» (apartado 12): cómo se gana (invitaciones, ideas, mes activo, aniversario, precio «Fiel» y precio fundador), cómo se usa alargando tu suscripción de Apple, caducidad a los 12 meses con el plazo parado mientras no se puede usar y aviso 30 días antes. El precio fundador y el «Fiel» pasan a ser saldo del plan anual
Términos de servicio1.027-09-2026SustituidaPrimera versión
Política de privacidad1.0.802-10-2026En vigorLa reproducción de la sesión solo se hace si nos das permiso en «¿Nos ayudas a mejorar Chercha?» (al final del alta o, si ya tenías la app, una vez). Su base legal pasa a ser tu consentimiento, que retiras cuando quieras en Ajustes › Privacidad y datos › «Ayúdanos a mejorar Chercha»
Política de privacidad1.0.702-10-2026SustituidaRecoge las conversaciones con la IA de Chercha (sesiones con tu coach, chat, llamada diaria e ideas y problemas por llamada), lo que tu coach recuerda de ti, Tu camino (en la pronunciación y la misión real, el texto se comprueba y no se guarda), los minutos de práctica, la racha con protectores y los amigos. La reproducción de la sesión enseña las pantallas de Chercha y tapa solo lo personal. Tus respuestas en las tarjetas ordenan el feed y ya no retiran expresiones. Un modelo de IA de nuestro proveedor de red y alojamiento web comprueba los pasos de Tu camino
Política de privacidad1.0.629-09-2026SustituidaPara mejorar la app se hace una reproducción de la sesión en todas las versiones de la app, también la de la App Store, con todo el texto y todas las imágenes tapados, durante 30 días y por interés legítimo. Se apaga en Ajustes › Privacidad › «Ayúdanos a mejorar Chercha». Nunca en la llamada con IA, Mi diccionario, el buzón de ideas, «Escríbenos», exportar los datos ni borrar la cuenta, ni antes de confirmar los 18 años. Los destinatarios se indican por categorías, con dónde tratan los datos y su garantía, y puedes pedirnos la lista de proveedores
Política de privacidad1.0.529-09-2026SustituidaEn las versiones de prueba de la app (TestFlight), nunca en la de la App Store, se graban las sesiones con todo el texto y todas las imágenes tapados
Política de privacidad1.0.428-09-2026SustituidaLos errores y cierres de la app y del widget van a nuestro proveedor de detección de errores con el identificador seudónimo de tu cuenta (nunca tu nombre, tu correo ni tu IP)
Política de privacidad1.0.328-09-2026SustituidaEl premio de referidos e ideas se dice en importe (el precio de un mes de tu plan para tu suscripción), no «mes gratis»
Política de privacidad1.0.228-09-2026SustituidaAñade el audio propio opcional de Mi diccionario: lo grabas tú, solo lo oyes tú y se borra al quitarlo o al borrar la cuenta
Política de privacidad1.0.128-09-2026SustituidaLos correos de aviso: antes de que acabe la prueba, antes de cada renovación del plan anual y, en el plan mensual, cada 6 meses (la 1.0 decía «antes de cada cobro»)
Política de privacidad1.027-09-2026SustituidaPrimera versión
Política de cookies1.129-09-2026En vigorLas cookies de seguridad se describen por el tipo de proveedor que las pone («nuestro proveedor de red y alojamiento web»)
Política de cookies1.027-09-2026SustituidaPrimera versión
Términos del programa de referidos1.328-09-2026En vigorEl importe va a «Tu saldo» y caduca a los 12 meses de ganarlo, contando solo el tiempo en que se puede usar, con aviso 30 días antes (la 1.2 decía que no caducaba)
Términos del programa de referidos1.228-09-2026SustituidaEl premio se dice en importe: el precio de un mes de tu plan para tu suscripción, en tu moneda (sin «crédito» ni «mes gratis»); no canjeable por dinero
Términos del programa de referidos1.128-09-2026SustituidaEl mes por amigo que paga se da como crédito Chercha: 30 días de tu plan, en tu moneda, que solo sirven para alargar tu suscripción con Apple y no son canjeables por dinero; se guarda mientras tengas la cuenta
Términos del programa de referidos1.027-09-2026SustituidaPrimera versión
Normas del buzón de ideas1.328-09-2026En vigorEl importe por una idea construida va a «Tu saldo», con sus reglas y su caducidad
Normas del buzón de ideas1.228-09-2026SustituidaEl premio por una idea construida se dice en importe: el precio de un mes de tu plan para tu suscripción
Normas del buzón de ideas1.128-09-2026SustituidaEl mes por una idea lanzada se da como crédito Chercha, igual que en los referidos
Normas del buzón de ideas1.027-09-2026SustituidaPrimera versión